بسم الله الرحمن الرحيم
هذا الدرس يتكلم عن حرف الجر
BY
كباقي حروف الجر في اللغة الانجليزية لا يمكن ترجمة BY إلى معنى محدد , لأنه يأتي حسب السياق بمعاني مختلفة لنستعرضها هنا من خلال الامثلة :
1- تأتي بمعنى باستخدام , عن طريق , بــ To say haw we do something
مثل : Can I pay by credit card ?
You can contact me by email.
By mistake , accident , chance .
We had not arranged to meet . We met by chance .
2- مع وسائل النقل - How somebody travels
مثل : By car , train, plane ,boat
Note : ملاحظة
عندما نريد القول (سيرا على الأقدام ) لا نقول by foot , ولكن نقول on foot
مثال : ?Did you come here by car or on foot
إذا جاءت كلمة قبل وسيلة النقل لا نستخدم حرف الجر by , ولكن نستخدم حرف جر آخر حسب الجملة
مثلا لا نستطيع القول : by the train لوجود كلمة the
وكذلك لا نقول: by my car لوجود كلمة my
3- مع المبني للمجهول عندما نريد ذكر الفاعل with passive
مثل : The room was cleaned by Mona
4- عندما نريد ذكر صاحب عمل ما , فنقول
- We say : play by Shakespear مسرحية ل شكسبير
مثال : Have you read anything by Mustafa Mahmoud ?
5- تأتي by بمعنى next to بجانب مثل :
Come and sit by me .(next to )
6- عندما نريد الحديث عن حجم الزيادة أو النقصان أو الربح أو الخسارة ...
- To say how much is the increase, decrease …
مثل Ahmed's salary has increased by 200 $ / ten per cent .
مثل Ahmed's salary has increased by 200 $ / ten per cent .
والآن إذا أردت الاستفادة أكثر , شاهد الفيديو التالي